top of page
20190218012414_IMG_0466.JPG

Ediciones Chasen Thajni

Ediciones Chasen Thajni is an independent publishing house founded in 2023 by Ulises Matamoros Ascención.

Ediciones Chasen Thajni develops projects through methodological, artistic, and pedagogical tools, interwoven with ancestral and transdisciplinary knowledge, to foster a face-to-face dialogue between Ngiba wisdom and diverse ways of thinking.

The publishing house Ediciones Chasen Thajni publishes various works by members of the Ngiba community, collaborates with authors from distant communities, and works alongside other publishing houses. It also maintains a close collaboration with various community members, offering guidance and support to develop editorial projects.

20190218012304_IMG_0463_edited.jpg

Stepping Softly on the Earth.

(Un) Spoken Territories

Cuadernillo de exhibición

Autor: Ulises Matamoros Ascención

Diseño y cuidado editorial: Ulises Matamoros Ascención

Ilustraciones: Ulises Matamoros Ascención

Traducción: Salvador Jiménez Flores.

Ediciones Chasen Thajni 2023

Con el Apoyo de: 

CHASEN THAJNI copia.png
BALTIC-black.webp
images.png
Vol1_a.jpg

Los tiempos de nuestra lengua 

Estructura de la lengua ngiba de Santa Inés Ahuatempan.

Autor: Ulises Matamoros Ascención y Gonzalo Valencia Durango 

Diseño y cuidado editorial: Fernando Espinoza 

Ilustraciones: Leka Holíková

Ediciones Chasen Thajni 2023

Con el Apoyo de: 

CHASEN THAJNI copia.png
jumex.jpg
9_SECRETARIA_CULTURA_PUEBLA.png
11_FONCA.png
bottom of page